Santiago. Tras el terremoto de 7.4 grados de magnitud que sacudió ayer por la mañana las costas del sur de Chile y Argentina, las autoridades chilenas desactivaron horas después la alerta por riesgo de tsunami y por la que se evacuó a la ciudadanía en la región de Magallanes y la Antártica. El terremoto se produjo a las 8:58 hora local (12:58 GMT), indicó el Servicio Geológico de Estados Unidos. Casi 2 mil personas fueron evacuadas en todas las comunidades costeras de la región.

La Paz. La justicia de Bolivia restituyó ayer la orden de captura contra el ex mandatario Evo Morales por un caso de presunta trata de una menor, que había sido anulada por una jueza esta semana, informó el Ministerio de Justicia. No solamente (se mantiene la vigencia) de la orden, sino (que) queda vigente el proceso, la imputación y la jurisdicción donde se lleva el caso, así como el juez a cargo, informó César Siles, titular de la cartera, en declaraciones al canal oficial Bolivia TV. El ministro adujo la decisión de un juez de La Paz, que decidió suspender temporalmente el fallo de la magistrada Lilian Moreno, de Santa Cruz (este), que había dejado sin efecto los cargos y el mandato de captura contra Morales.

Runcorn. El partido británico de extrema derecha Reform UK se impuso ayer en una elección legislativa parcial en Inglaterra y ganó terreno en diversos comicios locales a expensas de los laboristas, que afrontaron su primera prueba tras llegar al poder en julio, y de los conservadores.