Los primeros rayos del sol acentúan los malos olores que brotan de las aguas negras, las ropas húmedas y los alimentos que ya empiezan a descomponerse. En las calles transformadas en lodazales la actividad de los colonos es incesante: barren el agua, remueven obstáculos, hurgan entre los montones de basura, cargan algún mueble que lograron rescatar del

desastre. Y mientras, se cuentan sus tragedias, hablan de sus pérdidas, se rebelan contra la desgracia que los acecha cada año.