De acuerdo con la fe de erratas de los libros de educación primaria para el ciclo 2013-2014, emitida por la Secretaría de Educación Pública en septiembre pasado, en los textos de todos los niveles formativos y campos académicos se detectaron errores ortográficos, sintácticos, gramaticales y tipográficos. Entre ellos destacan 13 en los libros de español y 24 en el material de lectura. Tan sólo en el texto de cuarto grado del libro de lecturas, en su página 18 se lee: “Y me voy a ir con una dedo”, cuando lo correcto es: “Y me voy a ir con un dedo”. En la página 25 se escribe: “Para beber de la rivera de un río”, cuando debe decir: “Para beber de la ribera de un río”. Los contenidos de ciencias naturales tampoco escaparon de errores. En el texto de cuarto grado, página 107, se lee: “Los barrotes de la silla se distrosionan”, cuando lo correcto es: “Los barrotes de la silla se distorsionan”. Los alumnos pueden leer en su página 129: “¿Por qué no podemos observar al Sol durante la noche?”, cuando se debió escribir: “¿Por qué no podemos observar el Sol durante la noche?”